Журнал YOUngster! http://www.youngster.ru Журнал для изучающий английский язык Tue, 23 Jun 2009 18:23:23 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en английская роза и французский поцелуй Часто представители одной национальности приписывают представителям другой характеристику-«прилипалу», которая превращается затем в устойчивое выражение. Например, уйти по-английски (никого не поставив в известность о своём исчезновении), говорить, эстонский горячий парень (медлительный человек), «эх ты, чукча!» - говорим мы человеку, который «напортачил», не разобрался, в чем дело и т.п. Проживая в сопках Монголии, наши ... http://www.youngster.ru/2008/12/30/anglijskaya-roza-i-francuzskij-poceluj/ шапка и нос у SANTA CLAUS Новогодняя песенка Вы можете выучить ее с детьми, она лишь с элементами английского языка, запоминается легко. Может, за это ребенку перепадет подарок еще и от английского Деда Мороза) Подкрепите английские слова жестами (CAP – ладонь на голову, FIR-TREE – руки показывают треугольник и т.п.) В шапке – CAP \(кэп), Огромный NOSE \(ноуз) Узнаёте – ... http://www.youngster.ru/2008/12/29/shapka-i-nos-u-santa-claus/ да здравствует дружба народов Предлагаю вам чайную церемонию в кругу англоговорящей китайской семье. Почему? Потому, что придется много и по делу улыбаться и говорить по-английски. Проще это делать, сложа перед собой ладони и сощурившись.)) Как только увидите рекомендацию «улыбка», проделайте манипуляцию с лицом и руками а-ля гостеприимный китаец, так вы лучше запомните звуки. Можете еще и кланяться при ... http://www.youngster.ru/2008/12/04/da-zdravstvuet-druzhba-narodov/ во всем виноват не Пушкин У каждого народа к остальным – особое отношение. Часто слышу: «Туда не поеду, там к русским плохо относятся». Я сразу представляю картину, как только сойдя с поезда (трапа самолета), этого человека гнилыми помидорами и тухлыми яйцами забрасывают.) Хотя, возможно, the devil is not so black as he is painted – не ... http://www.youngster.ru/2008/11/27/vo-vsem-vinovat-ne-pushkin/ добро пожаловать в mud «Рукоделие», которым я предлагаю заняться, придумано для эмоциональной разгрузки маленьких детей. Но если вы особенно психованный взрослый, запаситесь пластилином и успокойте нервишки, следуя инструкции. Сэкономите на лекарствах)) Стоя в грязи на улице, носком сапога от нечего делать я «чавкала» грязью. Погода была унылая до невозможности, не хватало белого цвета, а ... http://www.youngster.ru/2008/11/22/dobro-pozhalovat-v-mud/ коты и предлоги Предлоги – не самое трудное, что есть в английском языке (на мой взгляд). Хотя и здесь без «двойных доньев» не обошлось. Самые простые уместились в этих стихотворениях: одно у меня получилось с элементами русского – для детей и чайников, другое – для детей постарше и выносливее. 1) Out – кот вышел ... http://www.youngster.ru/2008/11/11/koty-i-predlogi/ Чудак или …? При помощи электронного словаря Multitran удалось подобрать и перевести характеристики человека. Почему-то получилось больше негативных, и меня это не вполне устраивает. Может, поделитесь чем-то светлым из вашей жизни, а я переведу?) болтун – chatterer, talker, gas-bag, windbag, chatterbox неудачник – failure, loser мегера – shrew, termagant, scold фурия – fury, virago подхалим – toady, bootlicker, ... http://www.youngster.ru/2008/11/11/chudak-ili/ горчичник для родителей Статья длинная и спорная. Я работаю с детьми, в том числе и с теми, кто пережил уже 3-х летний рубеж становления личности, и теперь является не зрелой, но личностью. Многие родители, как я успела заметить, воспринимают слово «личность» как «Л-И-Ч-Н-О-С-Т-Ь» и всячески поклоняются уже самому её наличию и любое замечание считают ... http://www.youngster.ru/2008/11/06/gorchichnik-dlya-roditelej/ мы - не быки, а дети - не коровы Японцы давно заметили, что все проблемы решаемы … рисованием. Как говорил профессор Преображенский, ну, приблизительно так: «проблемы не в сортирах, а в голове». Вот из головы их достают и решают. Или просто фантазируют, или успокаиваются, но дети, в основном, создают, значимость свою ощущают (ИМХО). Японцы устраивают сборища детей на площади и ... http://www.youngster.ru/2008/11/06/my-ne-byki-a-deti-ne-korovy/ папа приходит с работы Папа приходит с работы, папа снимает боты… В известном стихотворении с работы приходила мама, а у нас особь мужского пола, и вот почему. Папа приходит и жаждет уединения, но совершенно противоположного желает мама, которая весь день являлась домохозяйкой и теперь, увидев перед собой хомо сапиенса, желает поделиться впечатлениями за день. ... http://www.youngster.ru/2008/10/29/papa-prixodit-s-raboty/